南京翻译公司主页
首页 联系我们 网站地图 英文版

 

最新动态:
  (2015-7-2 8:39:04)-用一周时间完成30万字法语标书翻译任务    (2013-7-25 16:17:35)-利用二十个工作日完成40万字西班牙语化工工程项目翻译    (2012-7-25 16:52:03)-一周时间完成50万字泰国某交通项目招标泰语翻译任务    (2012-3-5 11:33:53)-完成市规划部门招标协议书20万字    (2011-12-6 8:47:28)-三天完成20万字化工业主环评报告翻译任务    


与工作、薪酬有关的词汇


您目前的位置:首页>>翻译纵横>> 翻译技巧
[中国商务翻译网]发布,第1579次点击
 
EMAIL本文  打印本文

      personnel system 人事制度

 

  personnel management 人事管理

 

  office hour 办公时间

 

  company time 工作时间

 

  work hour 工作时间

 

  eight-hour shift 八小时工作制

 

  shift 轮班

 

  morning session 上午班

 

  evening/night shift 小/大夜班

 

  day shift 日班

 

  attendance book 签到本

 

  late book 迟到本

 

  day off 休息日

 

  coffee break 上班中的休息时间

 

  workday 工作日

 

  working condition 工作环境

 

  work permit 工作证

 

  work overtime 加班

 

  holiday rotation 节假日轮流值班

 

  traveling allowance(for official trip) 差旅费

 

  payroll 工资册

 

  salary 薪水 (指付给一个人的固定劳动补偿)

 

  wage 工资 (为劳动或服务所付的报酬,尤指按小时、天数、周或按工作量所付的薪酬)

 

  salary raise 加薪

 

  windfall 外快

 

  annual pension 年薪

 

  year-end bonus 年终奖

 

  bonus 奖金

 

  premium 红利

 

  overtime pay 加班费

 

  punch the clock 打卡

 

  time recorder 打卡机

 

  sneak out 开溜

 

  internship 实习

 

  on probation 试用

 

  probation staff 试用人员

 

  agreement of employment 聘书

 

  evaluation of employee 员工考核

 

  employee evaluation form 考核表

 

  merit pay 绩效工资

 

  dock pay 扣薪

 

  unpaid leave 无薪假

 

  before-tax salary 税前薪水

 

  income tax 所得税

 

  take-home pay/after-tax salary 税后净薪

 

  release pay 遣散费

 

  severance pay 解雇费

 

  salary deduction 罚薪

 

  casual leave 事假

 

  sick leave 病假

 

  “五险一金”

 

  endowment insurance 养老保险

 

  medical insurance 医疗保险

 

  unemployment insurance 失业保险

 

  employment injury insurance 工伤保险

 

  maternity insurance 生育保险

 

  housing fund 住房公积金



注:本文摘自网络,旨在帮助网友共同提供外语水平,版权属于原作者!   
 
 
我要评论】 【推荐给好友】 【打印本文】 【关闭窗口】    

相关文章: more
  中国翻译大家严复:翻译之魂   [2014-5-5 9:13:02]
  “致谢”的各种方式   [2013-12-24 10:32:56]
  翻译技巧   [2013-7-17 11:32:33]
  生男生女取决于父亲基因   [2013-9-5 8:22:40]
  “受虐狂”用英语怎么说   [2013-7-19 10:16:23]
  学会八招让你告别加班   [2013-9-18 8:26:25]
我要评论[以下评论只代表网友个人观点,不代表中国商务翻译网的观点]
主题:
昵称: 您的IP: 验证码:
内容:
发帖须知:
一、所发文章必须遵守《互联网电子公告服务管理规定》;
二、严禁发布供求代理信息、公司介绍、产品信息等广告宣传信息;
三、严禁对个人、实体、民族、国家等进行漫骂、污蔑、诽谤。


用户登录:
用户名:
密 码:
翻译 企业
 注册须知  立即注册

翻译公司介绍

翻译参考报价

翻译常见问题

雅博译社联系方式

站长推荐
· 可爱宝宝潜游萌照
· 男人一年说谎千次
· 关于考拉的10个事实
· 如何成为职场万人迷
· 萌小孩变身火柴人
· 福利太好增肥严重
· 第一胎孩子最聪明
· 树叶中的黄金
· 年轻都会犯的5个错
· 应聘职位名称翻译
· 翻译技巧点滴--英译汉常用方法简述
· 精悍小短文翻译实例(集锦1)
在线调查
目前您急需看到什么内容
翻译技巧方面的知识
英文的相关背景知识
英文翻译产品的下载
最新的业内动态
翻译相关软件的下载




免费服务

申请我们的免费调查系统
申请我们的免费计数系统
申请免费留言系统
申请我们的日记本系统
其它免费系统
欢迎与【中国商务翻译网】互换友情链接:
南京翻译公司

翻译服务常见问题 | 翻译报价 | 字数统计 | 翻译流程 | 保密责任 | 翻译人才 | 人才注册 | 南京翻译招聘
总部:中国江苏省南京市梦都大街130号紫鑫国际1910室 交通地图 新街口接稿点:南京市中山南路230号安瑞商务大厦518A室
电话:13815886139、400-6858-002 传真:(025)-87797571 邮编:210019
Email: vip#bizpaw.com , 20540921#qq.com (发邮件时,请将#符号替换为@)
南京雅博商务咨询有限公司 版权所有 Copyright ©2001-2014
All Rights Reserved | 网站地图
南京翻译公司 南京翻译 南京英语翻译  资料翻译公司 南京翻译社 南京翻译网 翻译公司价格 移民资料翻译 合肥翻译公司 网站翻译公司
 
点击这里给我发消息


客服系统
live chat