南京翻译公司主页
首页 联系我们 网站地图 英文版

 

最新动态:
  (2015-7-2 8:39:04)-用一周时间完成30万字法语标书翻译任务    (2013-7-25 16:17:35)-利用二十个工作日完成40万字西班牙语化工工程项目翻译    (2012-7-25 16:52:03)-一周时间完成50万字泰国某交通项目招标泰语翻译任务    (2012-3-5 11:33:53)-完成市规划部门招标协议书20万字    (2011-12-6 8:47:28)-三天完成20万字化工业主环评报告翻译任务    


[经典收藏]手机短信常用缩略语(SMS Abbreviations)


您目前的位置:首页>>翻译纵横>> 背景知识
[中国商务翻译网]发布,第6471次点击
 
EMAIL本文  打印本文

1ce    once
2     to
26y4u   too sexy for you
2day   today
2mor   tomorrow
2moro   tomorrow
2morrow  tomorrow
2nite   tonight
3sum   threesome
4     for
911    emergency - call me
add    address
afaik   as far as i know
agreemt  agreement
aka    also known as
asap   as soon as possible
atb    all the best
ayor   at your own risk
b     be
b/c    because
b4    before
b4n    or bfn bye for now
bbl    be back late(r)
bcnu   be seeing you
b'day   birthday
bhl8   be home late
bil    boss is listening
brb    be right back
btdt   been there done that
btw    by the way
buzz   off buzz off
c     see
cid    consider it done
cmi    call me
coz    because
ctr    center
cu    see you
cu    @ see you around
cub    l8r call you back later
cul    see you later
cul8tr  see you later
cuz    because
cyr    bos call your boss
cyr    bro call your brother
cyr    h call your husband
cyr    ma call your mother
cyr    ofis call your office
cyr    pa call your father
cyr    sis call your sister
cyr    wf call your wife
d     or de the
da    the
don    doing
dylm   do you like me
ez    easy
f2f    face to face
f2t    free to talk
fotflol  falling on the floor, laughing out loud
fyi    for your information
gal    get a life
gr8    great
grt    great
gtg    got to go
gudluk  good luck
h8    hate
hak    hugs and kisses
hand   have a nice day
hot4u   hot for you
how    r u how are you
hp    handphone
ic    i see
iluvu   i love you
im2gud4u i'm too good for you
imho   in my humble opinion
imnsho  in my not so humble opinion
imtng   in meeting
iyq    i like you
j/k    or jk just kidding
jhb    johannesburg
jic    just in case
jk    just kdding
k     okay
kit    keep in touch
kwim   know what i mean
l8    late
l8er   later
l8r    later
landing  l&n
ldn    london
lol    laughing out loud or loads of love
luv    love
lv    love
lying   lyn
m8    mate
mgmt   management
mmfu   my mate fancies you
mob    mobile
msg    message
msia   malaysia
mtfbwu  may the force be with you
mtg    meeting
mth    month
myob   mind your own business
n     and
n     case in case
n/a    not applicable
ne    any
ne1    anyone
nethng  anything
niting  anything
no1    no one
nothing  nufn
np    no problem
nvm    never mind
oic    oh, i see
omg    oh, my god
paw    parents are watching
pcm    please call me
pcme   please call me
planned  pl&
pls    please
plz    please
plz    4gv me please forgive me
po$bl   possible
ppl    people
prl    parents are listening
puks   pick up kids
r     are
rgds   regards
ringl8  running late
rtfm   read the flippin' manual
ru    are you
ru    cmng are you coming
ru    ok are you ok?
ruok   are you okay?
shopping shopn
sit    stay in touch
soz    sorry
spk    speak
stfu   shut the flip up
sum1   someone
tel    telephone
thanq   thank you
thkq   thank you
thx    thanks
tmb    text me back
tq    thank you
ttyl   talk to you
tx    thanks
txt    bac text back
tyvm   thank you very much
u     you
ur    your
ura*   you are a star
uraqt   you are a cutie
w/    with
w/o    without
w8    wait
w84m   wait for me
waiting  w8n
wan2   want to
wan2tlk  want to talk?
wbs    with
wearing  a walkman [
wel    well
wiv    write back soon
wknd   weekend
wot    what
wru    where are you?
wu    what's up?
wud?   what you doing
wygowm  will you go out with me
x     kiss
xlnt   excellent
xoxox   hugs and kisses
y     why
yr    your
yyssw   yeah yeah sure sure whatever


注:本文摘自网络,旨在帮助网友共同提供外语水平,版权属于原作者!   
 
 
我要评论】 【推荐给好友】 【打印本文】 【关闭窗口】    

相关文章: more
  求职英语--关于联系方式(1)   [2002-2-7]
  英语文化陷阱系列(17)   [05-9-13]
  求职英语--要求升迁面试   [2002-2-7]
  shake it off含义及用法   [2002-1-25]
  英语文化陷阱系列(19)   [05-9-13]
  百词话百年(一)   [2002-3-26]
我要评论[以下评论只代表网友个人观点,不代表中国商务翻译网的观点]
主题:
昵称: 您的IP: 验证码:
内容:
发帖须知:
一、所发文章必须遵守《互联网电子公告服务管理规定》;
二、严禁发布供求代理信息、公司介绍、产品信息等广告宣传信息;
三、严禁对个人、实体、民族、国家等进行漫骂、污蔑、诽谤。


用户登录:
用户名:
密 码:
翻译 企业
 注册须知  立即注册

翻译公司介绍

翻译参考报价

翻译常见问题

雅博译社联系方式

站长推荐
· 日本地名中英文对照版
· 俗语“打太极”的英文表达
· 英语定语从句译法补遗
· 足球术语中英对照
· 口译笔记如何记
· 有关“性”的英语与表达:从婉转说法到禁忌语(1) [精华]
· 开头语与自我介绍
· 一前台小姐的超强暴笑八级英语!!!
· 圣诞节祝福用语
· 关于万圣节有这样一个故事
· 闲聊英语:怎样避免“中国味”英语
· 从一个前台小姐的爆笑英语谈起
在线调查
目前您急需看到什么内容
翻译技巧方面的知识
英文的相关背景知识
英文翻译产品的下载
最新的业内动态
翻译相关软件的下载




免费服务

申请我们的免费调查系统
申请我们的免费计数系统
申请免费留言系统
申请我们的日记本系统
其它免费系统
欢迎与【中国商务翻译网】互换友情链接:
南京翻译公司

翻译服务常见问题 | 翻译报价 | 字数统计 | 翻译流程 | 保密责任 | 翻译人才 | 人才注册 | 南京翻译招聘
总部:中国江苏省南京市梦都大街130号紫鑫国际1910室 交通地图 新街口接稿点:南京市中山南路230号安瑞商务大厦518A室
电话:13815886139、400-6858-002 传真:(025)-87797571 邮编:210019
Email: vip#bizpaw.com , 20540921#qq.com (发邮件时,请将#符号替换为@)
南京雅博商务咨询有限公司 版权所有 Copyright ©2001-2014
All Rights Reserved | 网站地图
南京翻译公司 南京翻译 南京英语翻译  资料翻译公司 南京翻译社 南京翻译网 翻译公司价格 移民资料翻译 合肥翻译公司 网站翻译公司
 
点击这里给我发消息


客服系统
live chat